sabato 22 luglio 2017

Tropic* 10 - puglia tropicale



Lo.ft presenta Tropic*10. Cinque illustratori e cinque fotografi raccontano per immagini la propria Puglia Tropicale.  Hanno contribuito: Alessia Rollo, Alberto Giammaruco, Alice Caracciolo, Elena Carluccio, Francesca Fiorella, Gabriele Albergo, Paola Rollo, Patrizia Mastrapasqua, Piero Percoco, Samuel Mello.
Ne è nata una serie di poster che Lo.ft mette in mostra in occasione della Sagra Elettronica, l'evento a cura di Knick Knack, il 22 luglio presso la Masseria Ospitale (Le).

Qui di seguito il mio contributo al progetto: "Invaso", una coppia di tavole sorelle, dialoganti e, nel migliore dei casi, indivise.

Tropic*10_Invaso I, luglio 2017, 30x42 cm
Tropic*10_Invaso II, luglio 2017, 30x42 cm

lunedì 17 luglio 2017

Juvenilia, celebrando Jane Austen

Il 27 luglio uscirà nelle librerie la raccolta completa degli Juvenilia, gli scritti giovanili di Jane Austen, amata scrittice inglese preromanticaIn occasione del bicentenario dalla morte dell'autrice, una preziosa edizione celebrativa, a cura della casa editrice romana Rogas Edizioni che mi ha chiesto di realizzare la copertina.
L'introduzione a cura di Beatrice Battaglia, la traduzione a cura di Adalgisa Marrocco e Stefania Censi, in un'edizione arricchita anche da un saggio critico di 
Virginia Woolf. (Qui una bella recensione). 
Il volume tra pochi giorni nelle librerie ma  già in pre-ordine sul sito di Rogas Edizioni.
Qui la copertina e a seguire, una piccola animazione che riassume alcune delle fasi della creazione, dagli spunti iniziali alla definizione del layout di stampa con l'editore.




giovedì 8 giugno 2017

Storia d'amore a colori


Federica e Mirko, i protagonisti di una storia d'amore molto particolare: la loro.Sabato 10 giugno si sposano, li ho aiutati a illustrare un piccolo sunto delle puntate precedenti. Ne abbiamo fatto una partecipazione sia in versione cartacea che digitale che hanno condiviso con gli amici e i parenti invitati alla loro festa.

Sfoglia le vignette
qui >>>

lunedì 5 giugno 2017

Salento KM0, coltivatori di cambiamento

È nata la nuova Guida Salento Km0 - Coltivatori di cambiamento. Si tratta di una guida che racconta il territorio attraverso i prodotti e i produttori che lavorano per la sostenibilità e la tutela dell'ambiente, della biodiversità e del lavoro stesso; un libro frutto di un importante lavoro di ricerca che da anni l'associazione Salento Km0 porta avanti con costanza.
Con la direzione artistica di Alberto Giammarrucco ho realizzato le illustrazioni per la copertine e le sezioni interne relative a: i semi, la terra, lavoro e mercato, il cibo. Dall'1 giugno la guida è acquistabile nelle edicole della provincia di Lecce oppure on line, qui.






mercoledì 31 maggio 2017

Di Puglia un Pop

Di Puglia un Pop è un progetto di Lorenza Dadduzio, autrice anche di Cucina Mancina. Si  tratta di u na collezione di piatti in ceramica che racontano 14 biodiversità pugliesi interpretate da 12 illustratori e arricchite da un breve motto ironico. Ho preso parte al progetto con l'illustrazione del carciofo violetto di  Putignano qui in bella vista.Di Puglia un Pop è stato presentata ad aprile al salone del Mobile di Milano e presto sarà prodotta e distribuita. Leggi cosa ne scrive Food24, la rubrica del Sole24orequi.

Tutta la collezione di piatti "Di Puglia un Pop"
L'illustrazione del carciofo violetto 

lunedì 10 aprile 2017

Timmerman, piovo dal cielo



Timmerman - le buone idee piovono dal cielo è un' installazione costruita su 12 artisti, 12 opere, 12 piccole storie. Un'idea di  Timmerman, a cui ho partecipato con "Jack Pants", la mia illustrazione stampata su un telo di 2 mt e mezzo, completata sul retro da una piccola frase sul mio lavoro.
È "piovuta dal cielo" lo scorso weekend al Milan design market per il Fuori Salone 2017.

mercoledì 5 aprile 2017

Colpo Grosso per TINALS

Uno zapping illustrato che attraversa la storia delle televisione commerciale italiana '80 e '90, Not Tv ZPPNG è il nuovo progetto di This is not a love song presentato per ColorAnti lo scorso weekend al Monk Club, Roma.
Una scatola di cartone grigia che richiama la vecchia tv col tubo catodico, al suo interno i fotogrammi illustrati che si possono alternare e mettere in bella vista nella cornice/televisore.
Ho illustrato per questo progetto Colpo grosso, il sexy game televisivo che dall''87 al '92 ebbe un enorme successo non solo in Italia.
Sfoglia tutti i fotogrammi illustrati di ZPPNG 001.


giovedì 9 marzo 2017

Alla Città della Scienza a Napoli

Il 5 marzo è stato inaugurato a Napoli Corporea, museo del corpo umano. Il nuovo Planetario 3D sarà invece inaugurato il 19. La campagna di comunicazione visiva per la Fondazione Idis – Città della Scienza è stata ideata e curata dall'agenzia creativa presso la quale lavoro come illustratrice e graphic designer, Made in Genesi (che ha raccontato sul suo blog il processo creativo del team guidato da Fabio Ferri, creative director).
La Città della Scienza rinasce così dopo l'incendio doloso della notte del 4 marzo 2013 che ha segnato una profonda ferita nella città di Napoli. Qui i visual della campagna e a seguire la mappa illustrata da me per il pieghevole esplicativo.

venerdì 3 febbraio 2017

Goodnight stories!


Goodnight stories for rebel girls è un progetto Timbuktu ideato da Elena Favilli e Francesca Cavallo. Si tratta di un libro davvero speciale perché ha raccolto in pochi mesi il milione di dollari solo di preoridine, una cifra astronomica! Si tratta in pratica del progetto libro più finanziato di sempre nella storia del crowdfunding.
Il libro raccoglie la storia di cento donne straordinarie raccontate ai bambini (ma non solo) e interpretate da 60 illustratrici provenienti da tutto il mondo. La versione italiana, distribuita in Italia da Mondadori, si è affermata già dalla prima settimana come bestseller, un caso editoriale di cui hanno scritto, tra gli altri: Ansa, AdnKronosHuffington, Il Fatto Quotidiano, Il postLa Stampa...

Qui i miei contributi: il ritratto della scrittrice sudamericana Isabel Allende e quello di Eufrosina Cruz Mendozaattivista messicana.


Isabel Allende _ 21x30 cm _ lug. 2016

Eufrosina Cruz Mendoza _ 21x30 cm _ ago. 2016







giovedì 2 febbraio 2017

Cooly Noody - What women want

Da un po' di tempo sono parte attiva di Risograph, Patate e Cozze: collettivo nato intorno a un nucleo di amicizie e connessioni lavorative che l'illustrazione, la stampa e l'autoproduzione hanno reso progettualmente attivo. Ve ne avevo già parlato per la mia Sant'Agata del primo progetto: PPG// Pazzi per Gesù.
RP&C condivide una visione grottesca del quotidiano attraverso la quale rielabora contenuti largamente condivisi in chiave canzonatoria e dissacrante. Così abbiamo messo su CoolyNoody: calendario illustrato semiseriamente, ispirato alla plurinterpretata tradizione del “nudo artistico”, feticcio che arreda da sempre bar e carrozzerie.
Qui la mia illustrazione per il mese di agosto: "What women want", stampata in risograph su un amore di carta rosa come tutto il calendario. Puoi comprarlo anche QUI!

domenica 18 dicembre 2016

Un'esperienza: disegnare in 3d.

Sono stata invitata, da un'agenzia che rappresenta Google Italia ad usare un Tilt Brush, il pennello 3D, che permette di disegnare in 3d in uno spazio virtuale; un'iniziativa per la campagna #ViviInternetSicuro, promossa da Google. Mi sono sentita molto fortunata e ovviamente curiosa di provare uno strumento assolutamente nuovo per un'esperienza che immaginavo assurda, come poi è stata.
La difficoltà sta nel prendere familiarità con lo strumento, che prevede un visore e due controller manuali, uno per il pennello e l'altro per la scelta degli strumenti.
Indossato il visore si è proiettati in una sorta di vuoto virtuale, in cui si è soli in un primo momento, e poi in compagnia del proprio disegno, che dato il 3d si può considerare più simile a una scultura. Una bella sensazione. Il video promozionale rende molto bene l'esperienza (questo).
Ci ho lavorato per una mezz'ora, è venuto fuori questo scudo dei superpoteri che, con un certo sforzo di fantasia, ricorda un animale degli abissi o una creatura interstellare. Si può da qui zoomare o ruotare per vederlo meglio, trattandosi di 3D.

Tilt Brush è uno strumento dalle possibilità infinite, che immagino si evolverà in fretta se trova un mercato. Di per sé non è una cosa che mi incuriosisce a livello stilistico ma è pur vero che mi sono divertita troppo! É quantomeno un vero giocattolo per disegnatori e ho già bisogno di riprovarlo!
(Di seguito anche qualche foto con le care vecchie amate due dimensioni).

venerdì 16 dicembre 2016

Parole in cammino

La locandina per Parole in cammino, spettacolo di teatro d'ombre e musiche sudamericane costruito sui testi dello scrittore uruguaiano Eduardo Galeano.
I personaggi reali e immaginari di Silvio Gioia, artista della luce, incontrano le musicalità di Carlos Paz, storico membro dell'Orchestra di Piazza Vittorio.


Questa sera, la prima dello spettacolo alla Libreria Ottimomassimo a Trastevere (Roma).